Not much for conversation
I still find need to pray
Sometimes I get tired of walking
through these ordinary days
If nothing else I get to see you,
even if we never speak
The harm of words it's sometimes we don't
quite know what they really mean
I don't know where,
I don't know how,
I don't know why
But your love can make these things better
Let me lay down in this field
and stare up at the sky
I hope the days and clouds turn into something
as they pass us by
Maybe you could settle
for a skyline faded blue
I hope that you might settle
for this love I have for you
Tradução
These Ordinary Days (Estes dias comuns)
Not much for conversation (Não tenho muito a falar)
I still find need to pray (ainda necessito orar)
sometimes I get tired of walking (às vezes me canso de caminhar)
through these ordinary days (por estes dias comuns)
If nothing else I get to see you (Se no fim das contas eu puder lhe ver)
even if we never speak (mesmo se nós nunca nos falarmos)
the harm of words is sometimes we don't (o perigo nas palavras é que às vezes)
quite know what they really mean (não sabemos exatamente o que elas significam)
I don't know where (Não sei onde)
I don't know how (não sei como)
I don't know why (não sei o porquê)
but your love can make these things better (mas seu amor pode tornar tudo melhor)
Let me lay down in this field (Permita-me deitar-me neste campo)
and stare up at the sky (e fitar o céu)
I hope the days and clouds turn into something (espero que os dias e as nuvens se transformem em algo)
as they pass us by (enquanto eles passam por nós)
and maybe you could settle (E talvez você possa estar pronto)
for a skyline faded blue (para um horizonte em tons de azul)
I hope that you might settle (espero que você um dia esteja pronto)
for this love I have for you (para este amor que sinto por você)
Your love can make these things better (Seu amor pode tornar tudo melhor)
your love can make these things better (seu amor pode tornar tudo melhor)
your love can make these things better (seu amor pode tornar tudo melhor)
Sobre a Letra:
"'These Ordinary Days' foi escrita por último no processo de composição deste cd. Foi um momento inspirado. Eu me lembro de pensar nas horas que passam, enquanto se está deitado num campo, olhando para o céu. As nuvens tomam os mais curiosos formatos. Acredito que podemos fazer o mesmo sobre os dias." Jars of Clay
