WHATEVER SHE WANTS

Whatever She Wants

All her wants to fill a need.
She wants to save you with her bandages after she makes you bleed.
Like a vampire, a parasite.
Stretch the neck of her victim, she finds her prey in broad daylight.
So when you're up, she's down, down she's up, it whips around.
It's the ride the way that she needs it.

Whatever she wanted for whatever you need.
Speechless and silent while she takes everything.

Kryptonite underneath;

You used to be her superman,

But now you're fading, now your weak.

Never how or why it worked to play the big lie.
To dim the truth from causing her wet eyes.

Whatever she wanted for whatever you need.
Speechless and silent while she takes everything.

Yeah, whatever she wanted for whatever you need.
Speechless and silent while she takes everything.

Yeah, whatever she wanted for whatever you need.
Speechless and silent while she takes everything.

She takes everything.
Whatever she wants.
It's everything.

Tradução

Whatever She Wants (Tudo que ela quer)

All her wants to fill a need (Tudo que ela quer, para suprir uma necessidade)
She wants to save you with her bandages (ela quer te salvar com seus curativos)
After she makes you bleed (depois de te fazer sangrar)
Like a vampire, a parasite (como um vampiro, um parasita)
Stretch the neck of her victim (prepara o pescoço de sua vítima)
She finds her prey in broad daylight (encontra sua presa em plena luz do dia)

When you're up, she's down (Quando você está por cima, ela está por baixo)
You're down, she's up, it whips around (se você está por baixo, ela está por cima, gira em círculos)
It's the ride the way that she needs it (dando voltinhas do jeito que ela gosta)

Whatever she wanted for whatever you need (Tudo que ela queria, por tudo que você precisar)
Speechless and silent while she takes everything (você fica mudo e calado, enquanto ela leva tudo)

Kryptonite underneath (Criptonita, escondida)
You used to be her Super-Man (você costumava ser seu Super-Man)
But now you're fading, now you're weak (mas agora você está perdendo seu vigor, agora você está fraco)

Never how or why (Sem comos e porquês)
It worked to play the big lie (serviu para encenar a grande farça)
To dim the truth from causing her wet eyes (embaçando a verdade que a faria chorar)

Yeah
Everything (Tudo)

Yeah, yeah

She takes everything (Ela consegue tudo)
Whatever she wants (tudo que ela quer)
It's everything (simplesmente tudo)

Sobre a Letra:

'Whatever she wants' fala de co-dependência. Como uma mulher que o tempo todo fere alguém e em seguida diz sentir muito por todas as coisas terríveis que fez e por tê-lo ferido. Ela precisa dele ao seu lado e precisa sentir que está no controle. Ele por outro lado, se encontra num estado de dependência dela (os dois de co-dependência um com o outro) e precisa saber que ela precise dele o tempo todo. Uma relação doente, precisa se curar.